El mundo en llamas. La larga guerra 1914-1945
Marina Amaral - Dan Jones
Si con El color del tiempo. Una historia visual del mundo 1850-1945 la artista digital brasileña Marina Amaral y el historiador británico Dan Jones han revolucionado la manera en que miramos –¡y entendemos!– la historia contemporánea, con su segundo libro, El mundo en llamas. La larga guerra 1914-1945, consiguen narrar como nunca se ha hecho la épica, sobrecogedora y terrible época que va desde el asesinato del archiduque Francisco Fernando en Sarajevo a la aniquilación de Hiroshima, una «larga guerra» que no solo comprendió las dos tremendas conflagraciones que fueron la Primera y la Segunda Guerra Mundial, sino todos los conflictos que salpicaron el periodo de entreguerras, como la Guerra Civil española. Para ello, en El mundo en llamas. La larga guerra 1914-1945 Marina ha creado doscientas impactantes imágenes, restaurando digitalmente el color a fotografías de época, lo que junto con los vívidos y agudos textos de Dan compone un conmovedor –y, a menudo, aterrador– relato coral con el que nos trasladan de las enfangadas trincheras del Somme a las barcazas del desembarco aliado del Día D, de las gélidas ruinas de Stalingrado a las abrasadoras escarpaduras del Rif, de la guerra submarina sin restricciones a los cielos cuajados de aviones de la batalla de Inglaterra, de las opresivas calles del gueto de Varsovia al júbilo de las celebraciones en la Europa liberada… y nos invita a mirar a los ojos a sus protagonistas, fuesen estos líderes como Churchill, Stalin, Mussolini o Hitler, fuesen anónimos como Czesława Kwoka, una niña polaca asesinada en Auschwitz, o como Ángeles González, una niña española de siete años, refugiada de Madrid, pero que podría ser una refugiada siria en 2021 o cualquier víctima de cualquier conflicto. Todo un derroche de técnica e investigación histórica para recuperar un pasado que «incluso es sus horas más sombrías y oscuras, no fue en blanco y negro».
Esta obra ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de Cultura y Deporte
39,95€IVA incluido
N.º Páginas 432
ISBN 978-84-123239-3-1
Formato Cartoné con sobrecubierta 189 mm x 246 mm
Año 2021
podcast
El mundo en llamas. La larga guerra 1914-1945 en Hoy empieza todo – Radio 3 El mundo en llamas. La larga guerra 1914-1945 en La mecánica del caracol-EiTB
Reseñas
ABC
«“La larga guerra 1914-1945” narra la crucial época que va desde el asesinato del Archiduque Francisco Fernando en Sarajevo a la aniquilación de Hiroshima, una «larga guerra» que no solo comprendió los dos conflictos globales, sino todas las contiendas militares y sociales que salpicaron el periodo de entreguerras. Para ello, se incluyen doscientas imágenes restauradas digitalmente y coloreadas de manera minuciosa».
César Cervera, ABC
Ver reseña completaEldiario.es
«Pero mas allá de la simple reconstrucción histórica de la foto, Marina Amaral proporciona a sus imágenes un sentido narrativo, que ella define como “storycrafting” y que le permite transformar a las figuras individuales y las escenas colectivas en cuadros vivos fieles a su momento, pues no adorna la imagen».
Ver reseña completaLuis de León Barga, Eldiario.es
Zenda
«Prepárese el lector para el reporterismo audaz, la mirada temerosa, crucial, demencial, oscura y necesaria del hombre en la guerra. La bajada a los infiernos ha de hacerse, quizás, citando el principio del padre Heráclito, “la guerra es la madre de todas las cosas”, y así uno estará debidamente preparado para adentrarse en estas páginas como el que se adentra en territorio comanche cámara en mano, asistiendo, fascinado, a la belleza del horror».
María José Solano, Zenda
Ver reseña completaLa Razón
«Rostros, fuego, sangre y víctimas de todos los bandos se resumen en una serie de fotografías coloreadas que, en palabras de sus autores, se presentan como una advertencia. “Mientras escribimos estas líneas vuelven a marchar en todo el mundo el fascismo, el nacionalismo, el populismo, el antisemitismo, el odio, los prejuicios, las políticas de exclusión. El mundo es frágil, hace falta mucho menos de lo que pensamos para sumirlo en las llamas”»
Concha García / Javier Ors, La Razón
Ver reseña completaEl Español
Ver reseña completa«El mundo en llamas es una obra impresionante, que esconde una sorpresa todavía más impactante a cada salto de página. Los muertos —los cadáveres de Mussolini, Göring o de cualquier soldado anónimo caído en Caporetto— son más reales en estas fotografías a color, y la destrucción, como la provocada en Dresde por los bombardeos aliados, más auténtica; pero también la luz que estalló al término de los conflictos que sumieron al mundo en el horror más devastador».
David Barreira, El Español
El Independiente
Ver reseña completa«Los supervivientes de la Segunda Guerra Mundial están desapareciendo, dentro de poco no quedará un testimonio vivo de la guerra, los autores han concebido este libro como un homenaje a aquellos hombres y mujeres que vivieron aquellos turbulentos años».
Rafael Ordóñez, El Independiente
XL Semanal
«La indignación y el dolor que transmiten las fotografías de las dos guerras mundiales se multiplican con el color. El libro El mundo en llamas muestra doscientas escenas de aquellas contiendas coloreadas con increíble detalle y fidelidad histórica».
Fátima Uribarri, XL Semanal
Ver reseña completaEl Debate
«El trabajo de restauración digital y coloreado de Marina Amaral aporta a las fotografías una crudeza que el blanco y negro en ocasiones matiza. La selección de las instantáneas es, además, magnífico. El horror de un mundo destrozado por las bombas, el fuego y el odio se presenta ante nuestros ojos acompañado por las breves notas históricas de Dan Jones».
Pablo Casado, El Debate
Ver reseña completaThe Guardian
«Los acontecimientos de la Primera y Segunda Guerras Mundiales −conocidos como “la larga guerra”− vuelven vívidos y sorprendentes gracias al talento de Amaral para colorear imágenes contemporáneas».
The Guardian
Ver reseña completaSunday Times
«Puede que necesites tener estómago para algunas de las imágenes, pero son tremendamente vívidas, y el texto de Jones es incisivo».
Sunday Times
Sunday Post
«Por vez primera contemplamos estas escenas en color, en este nuevo libro que enseña cuanto cambia, pero también cuanto permanece, en el curso de la historia. Cubriendo los años que van entre 1914 y 1945, El mundo en llamas nos muestra a un planeta encogido por la guerra, el auge de la extrema derecha y una pandemia mortal».
Sunday Post
Daily Mail
«Una nueva perspectiva del medio siglo más sangriento de la historia».
Daily Mail
Ver reseña completa
Opiniones de los lectores
Marina Amaral
Marina Amaral es una colorista digital que se ha especializado en colorear fotografías en blanco y negro y «dotar de vida al pasado». Artista autodidacta, el proceso de su trabajo conlleva una cuidadosa investigación histórica para determinar los colores de los objetos que se representan. Coronada como «la maestra de la coloración de fotografías» por la revista Wired, su obra ha sido presentada en varios medios de comunicación notables, incluidos la BBC, London Evening Standard, Washington Post, DW y Le Figaro.
Dan Jones
Dan Jones es un galardonado historiador, locutor y periodista. Sus obras más vendidas internacionalmente incluyen The Plantagenets, Magna Carta y The Templars. Ha escrito y presentado decenas de programas de televisión, entre ellos la aclamada serie de Netflix / Channel 5 Secrets of Great British Castles. Redacta una columna semanal para el London Evening Standard y sus escritos también aparecen en periódicos y revistas como The Sunday Times, The Daily Telegraph, The Wall Street Journal, Smithsonian, GQ y The Spectator. Es coautor junto a Marina Amaral de El color del tiempo (Desperta Ferro Ediciones, 2021).
