Lepanto en la visión otomana por İdris Bostan (Universidad de Estambul). 
Lepanto, conocida en la historiografía otomana como “la batalla de la armada derrotada”, se considera como el primer gran conflicto en la historia naval otomana en el que la flota resultó vencida y destruida. Esta famosa batalla naval fue la más decisiva en términos de consecuencias entre todas las batallas navales otomanas. Evaluar la batalla de Lepanto como una «guerra naval tecnológica» ofrecería un análisis incompleto si no se tienen en cuenta los acontecimientos que desencadenaron la guerra y los eventos paralelos que la acompañaron. Por lo tanto, se ha de mirar cuidadosamente la forma en la que se desarrolló la contienda, además de que se debe analizar Lepanto en relación a la batalla de Préveza, acaecida en 1538. Ilustrado por Sandra Delgado, mapas de Carlos de la Rocha.
A la venta el 1 de octubre.
www.despertaferro-ediciones.com
La verdad es que se agradece tener la visión otomana de la batalla. Aunque no lo conozco, me parece que son los artículos de Idris Bostan los que me pueden resultar más interesantes dependiendo de lo que tenga que contar.
Ese era el reto de este número, intentar ofrecer una visión lo más innovadora posible de esta batalla.